Cabelo em Inglês: 'Hair' vs. 'Hairs' - Aprenda a Diferença!

Já percebeu que a palavra 'hairs' (cabelos) em inglês é bem menos usada do que 'hair' (cabelo)? Isso acontece pois existe uma diferença no significado. Neste post você vai aprender sobre essa diferença, ver erros comuns, expressões com HAIRS e ao fim pode fazer atividades sobre o tema.

O vídeo a seguir também explora o tema:

O uso de "hair"

O dicionário Cambridge define HAIR como "massa de fios que cresce na cabeça ou pele de uma pessoa ou animal". Em outras palavras, HAIR - Cabelo se refere ao conjunto de fios.

Exemplos:

• She has beautiful hair. (Ela tem cabelo bonito.)

• They have curly hair. (Eles têm cabelo cacheado.)

• My hair is brown. (Meu cabelo é castanho.)

Observe que "hair" é usado no singular, mesmo quando nos referimos ao cabelo de várias pessoas.

Erro comum com o uso da palavra Hair

Às vezes os alunos criam frases como "she has a beautiful hair - Ela possui um lindo cabelo". Essa frase está errada pois Hair é um uncountable nouns - substantivo incontável. Dizer "a beautiful hair - um lindo cabelo" passa a impressão que você está falando de um fio específico de cabelo, ao invés de todo o conjunto.

O uso de "hairs"

De acordo com Grammar Monster e outros profissionais na internet, a palavra "hairs" é usada quando queremos nos referir a fios de cabelo individuais.

Exemplo:

• I found a few grey hairs. - Encontrei alguns fios de cabelo grisalhos.

Expressão com HAIRS

Split Hairs - Dividir/separar cabelos: de acordo com o dicionário Cambridge - brigar sobre pequenos detalhes a respeito de algo. Exemplo: The lawyers were splitting hairs about the contract, delaying the entire process - Os advogados estavam separando cabelos a respeito do contrato, atrasando o processo inteiro.

Atividades para praticar

Complete as frases com "hair" ou "hairs":

• She has long ___________. - Ela tem _________ longo.

  • Resposta: Nesta frase você deve usar HAIR ao invés de HAIRS, pois aqui estamos falando sobre o conjunto de cabelo que ela possui na cabeça.

• I found a few grey ___________. - Eu encontrei alguns ________ cinza.

  • Resposta: HAIRS, no plural, pois estamos falando de alguns fios de cabelo de forma individual.

• His ___________ is blond. - O _________ dele é loiro.

  • Resposta: Novamente HAIR é usado para se referir ao conjunto.

Escola de Inglês em Balneário Camboriú

Você está cansado de cursos de Inglês que fazem promessas impossíveis? Venha conhecer o meu trabalho! Atuo como professor de Inglês autônomo desde 2020 e já ajudei muitos alunos a alcançar os seus objetivos. Sempre com muita paciência e honestidade.

Endereço da escola: Avenida do estado, 3660, sala 09, esquina com a rua Chile - Balneário Camboriú (SC).

Imagens da Escola:

Método:

• O foco das nossas aulas é a conversação espontânea. O objetivo é ajudar o aluno a por na prática seus conhecimentos, a medida que os erros acontecem, o professor explica os pontos gramaticais.

• Inseguro por se sentir iniciante? Não se preocupe, temos turmas exclusivas para alunos iniciantes e avançados. Assim você evolui com alunos do seu nível.

Aqui você paga por hora e permanece enquanto estiver satisfeito. Curtiu? Então mande uma mensagem para agendar a sua aula experimental!